I think the question is not the realness, but the timespan. Chrome is very real when the aircraft is new from the factory or fresh out of a D-check. Polished is right for anytime between...

So you just need to decide if you want the factory fresh look or the "in service" look...